SurahAn Nisa (The Women) 114. Verse verse, An Nisa (The Women) 114, 4:114 There is no good in most of their secret counsels except (in his) who enjoins charity or goodness or reconciliation between people; and whoever does this seeking Allah´s pleasure, We will give him a mighty reward. Verse by verse quran
۞لَّا خَيۡرَ فِي كَثِيرٖ مِّن نَّجۡوَىٰهُمۡ إِلَّا مَنۡ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوۡ مَعۡرُوفٍ أَوۡ إِصۡلَٰحِۭ بَيۡنَ ٱلنَّاسِۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ ٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِ فَسَوۡفَ نُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمٗا Laa khaira fee kaseerim min najwaahum illaa man amara bisadaqatin aw ma’roofin aw islaahim bainan naas; wa mai yaf’al zaalikab tighaaa’a mardaatil laahi fa sawfa nu’teehi ajran azeemaa English Translation Here you can read various translations of verse 114 No good is there in much of their private conversation, except for those who enjoin charity or that which is right or conciliation between people. And whoever does that seeking means to the approval of Allah – then We are going to give him a great reward. Yusuf AliIn most of their secret talks there is no good But if one exhorts to a deed of charity or justice or conciliation between men, Secrecy is permissible To him who does this, seeking the good pleasure of Allah, We shall soon give a reward of the highest value. Abul Ala MaududiMost of their secret conferrings are devoid of good, unless one secretly enjoins in charity, good deeds, and setting the affairs of men right. We shall grant who ever does that seeking to please Allah a great reward. Muhsin KhanThere is no good in most of their secret talks save in him who orders Sadaqah charity in Allah’s Cause, or Ma’ruf Islamic Monotheism and all the good and righteous deeds which Allah has ordained, or conciliation between mankind, and he who does this, seeking the good Pleasure of Allah, We shall give him a great reward. PickthallThere is no good in much of their secret conferences save in him who enjoineth almsgiving and kindness and peace-making among the people. Whoso doeth that, seeking the good pleasure of Allah, We shall bestow on him a vast reward. Dr. GhaliNo charity benefit is there in much of their private conferences, except for him who commands donation enjoins “people” to donate, or beneficence, or righteousness Or conciliation and reform among mankind. And whoever performs that seeking the gracious satisfaction of Allah, then We will eventually bring him a magnificent reward. Abdul HaleemThere is no good in most of their secret talk, only in commanding charity, or good, or reconciliation between people. To anyone who does these things, seeking to please God, We shall give a rich reward; Muhammad Junagarhiان کے اکثر خفیہ مشوروں میں کوئی خیر نہیں، ہاں! بھلائی اس کے مشورے میں ہے جو خیرات کا یا نیک بات کا یا لوگوں میں صلح کرانے کا حکم کرے اور جو شخص صرف اللہ تعالیٰ کی رضامندی حاصل کرنے کے ارادے سے یہ کام کرے اسے ہم یقیناً بہت بڑا ﺛواب دیں گے Quran 4 Verse 114 Explanation For those looking for commentary to help with the understanding of Surah An-Nisa ayat 114, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir. Ala-Maududi 4114 Most of their secret conferrings are devoid of good, unless one secretly enjoins in charity, good deeds, and setting the affairs of men right. We shall grant who ever does that seeking to please Allah a great reward. There is no commentary by Abul Maududi available for this verse. Ibn-Kathir The tafsir of Surah Nisa verse 114 by Ibn Kathir is unavailable here. Please refer to Surah Nisa ayat 110 which provides the complete commentary from verse 110 through 115. Quick navigation links
BahasaIndonesia, 4/An-Nisa'-114: Tidak ada kebaikan pada kebanyakan bisikan-bisikan mereka, kecuali bisikan-bisikan dari orang yang menyuruh (manusia) memberi sedekah, atau berbuat ma'ruf, atau me An-Nisa'-114, Surah Wanita Ayat-114 / Noble Qur'an (Membaca Al Quran di Indonesia, Dengar Quran)
❬ Back Next ❭ Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor ۞ لَّا خَيْرَ فِى كَثِيرٍ مِّن نَّجْوَىٰهُمْ إِلَّا مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلَٰحٍۭ بَيْنَ ٱلنَّاسِ ۚ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ ٱبْتِغَآءَ مَرْضَاتِ ٱللَّهِ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا Muhammad Habib Shakir There is no good in most of their secret counsels except in his who enjoins charity or goodness or reconciliation between people; and whoever does this seeking Allah´s pleasure, We will give him a mighty reward. Abdullah Yusuf Ali In most of their secret talks there is no good But if one exhorts to a deed of charity or justice or conciliation between men, Secrecy is permissible To him who does this, seeking the good pleasure of Allah, We shall soon give a reward of the highest value. There is no good in much of their secret conferences save in him who enjoineth almsgiving and kindness and peace-making among the people. Whoso doeth that, seeking the good pleasure of Allah, We shall bestow on him a vast reward. Amatul Rahmân Omer There is no good in many of their secret conferences. But good lies only in the secret deliberations of those who enjoin charity, equitable dealings or making peace between people. And whoso does that, seeking the pleasure of Allâh, We shall soon bestow a great reward on him. Maulana Mohammad Ali And were it not for Allah’s grace upon thee and His mercy, a party of them had certainly designed to ruin thee. And they ruin only themselves, and they cannot harm thee in any way. And Allah has revealed to thee the Book and the Wisdom, and taught thee what thou knewest not, and Allah’s grace on thee is very great.
لَّاخَيْرَ فِى كَثِيرٍ مِّن نَّجْوَىٰهُمْ إِلَّا مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلَٰحٍۭ بَيْنَ ٱلنَّاسِ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ ٱبْتِغَآءَ مَرْضَاتِ ٱللَّهِ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا.
HomeIslamOnline Audio QuranSurah An-NisaRead Surah An-Nisa Ayat 114 with English and Urdu Translation Read Surah An-Nisa Ayat 114 with Urdu and English translation online at UrduPoint. You can scroll sideways to read the previous and next Ayat of Surah An-Nisa below the Surah An-Nisa Ayat 114. You can also select any of the Ayats of Surah An-Nisa below to read the English and Urdu translation of each Ayat of Surah An-Nisa. Here you are reading Surah An-Nisa Ayat 114 English translation by Muhammad Marmaduke Pickthall and Surah An-Nisa Ayat 114 Urdu translation by Fateh Muhammad Jalandhari. Surah An-Nisa Ayat 114 in Arabic ﴿114﴾ لَا خَيۡرَ فِىۡ كَثِيۡرٍ مِّنۡ نَّجۡوٰٮهُمۡ اِلَّا مَنۡ اَمَرَ بِصَدَقَةٍ اَوۡ مَعۡرُوۡفٍ اَوۡ اِصۡلَاحٍۭۢ بَيۡنَ النَّاسِؕ وَمَن يَّفۡعَلۡ ذٰلِكَ ابۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِ اللّٰهِ فَسَوۡفَ نُؤۡتِيۡهِ اَجۡرًا عَظِيۡمًا Surah An-Nisa Ayat 114 With Urdu Translation ان لوگوں کی بہت سی مشورتیں اچھی نہیں ہاں اس شخص کی مشورت اچھی ہوسکتی ہے جو خیرات یا نیک بات یا لوگوں میں صلح کرنے کو کہے اور جو ایسے کام خدا کی خوشنودی حاصل کرنے کے لئے کرے گا تو ہم اس کو بڑا ثواب دیں گے Surah An-Nisa Ayat 114 With English Translation There is no good in much of their secret conferences save in him who enjoineth almsgiving and kindness and peace-making among the people. Whoso doeth that, seeking the good pleasure of Allah, We shall bestow on him a vast reward. Surah An-Nisa Ayat 113 Surah An-Nisa Ayat 115 It is the dedicated page of UrduPoint for Urdu and English translation of Surah An-Nisa Ayat 114. You can also jump to the translation pages of the previous and next Ayahs of Surah An-Nisa on this page. While you scroll down, you can navigate to the Urdu and English translation pages of all Ayats of Surah An-Nisa. This way, you can easily select any Ayat of Surah An-Nisa among 176 Ayats of Surah An-Nisa. The translation of Surah An-Nisa Ayat 114 that you read here in English is done by Muhammad Marmaduke Pickthall. Besides, the translation of Surah An-Nisa Ayat 114 you are reading here in Urdu is from Fateh Muhammad Jalandhari. Surah An-Nisa has a great message of Allah for Muslims. Reading the translation of Surah An-Nisa Ayat 114 and all other Ayats are important for non-Arab Muslims to understand its meaning. Read, understand, and implement Surah An-Nisa Ayat 114 in your lives and share this page with your fellows so that they can learn it too. Browse Surah Baqarah By Ayat
114 ۞ لَا خَيْرَ فِيْ كَثِيْرٍ مِّنْ نَّجْوٰىهُمْ اِلَّا مَنْ اَمَرَ بِصَدَقَةٍ اَوْ مَعْرُوْفٍ اَوْ اِصْلَاحٍۢ بَيْنَ النَّاسِۗ وَمَنْ يَّفْعَلْ ذٰلِكَ ابْتِغَاۤءَ مَرْضَاتِ اللّٰهِ فَسَوْفَ نُؤْتِيْهِ اَجْرًا عَظِيْمًا
Tidak ada kebaikan pada kebanyakan bisik-bisikan mereka, kecuali bisik-bisikan orang yang menyuruh bersedekah, atau berbuat kebaikan, atau mendamaikan di antara manusia. Dan sesiapa yang berbuat demikian dengan maksud mencari keredaan Allah, tentulah Kami akan memberi kepadanya pahala yang amat besar.
SuratAn-Nisa' Ayat 144. maka dalam ayat di atas, Allah Subhaanahu wa Ta'aala melarang hamba-hamba-Nya yang mukmin melakukan tindakan yang sama dengan orang-orang munafik itu, dan bahwa perbuatan itu memberikan alasan yang nyata bagi Allah untuk menghukum kamu, karena Dia telah memperingatkan agar tidak melakukannya serta memberitahukan
Qaribullah& Darwish, 4/An-Nisa-114: There is no good in much of their confiding, except for he who bids to charity, honor, or reforms between people. Whosoever does that for the sake of the pleasu An-Nisa-114, Quran Recitation by Abu Bakr al Shatri / Listen Quran
17thRamadan - Online Dora Tafseer Al-Quran 2020 by Maulana Shakeel Ahmed Azmi - Kingdom of Bahrain. May 10, 2020
SuratAn-Nisa' Ayat 114 ۞ لَا خَيْرَ فِي كَثِيرٍ مِنْ نَجْوَاهُمْ إِلَّا مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلَاحٍ بَيْنَ النَّاسِ ۚ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَٰلِكَ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا
JmVo. ry4v03r0b7.pages.dev/125ry4v03r0b7.pages.dev/472ry4v03r0b7.pages.dev/365ry4v03r0b7.pages.dev/165ry4v03r0b7.pages.dev/170ry4v03r0b7.pages.dev/226ry4v03r0b7.pages.dev/135ry4v03r0b7.pages.dev/434
surah an nisa ayat 114
